29.09.2012 – Si può fare 2012 – Exhibition / Mostra


ITALIANO

L’esposizione del gruppo “Fotografi e Disegnatori di Montalto di Castro” alla festa del Si può fare 2012 sembrava fin dall’inizio destinata ad una precoce scomparsa.

Il tempo quel giorno era tremendo, con diversi scrosci di pioggia durante la giornata, ed un vento così forte da riuscire a sollevare i gazebo di plastica e tela ancorati al terreno e ridepositarli a testa in giù.

Eppure, in un impeto di coraggio, nonostante gli ombreggianti a noi destinati come spazio espositivo avessero più volte cercato di finire in terra alla faccia dei blocchi di cemento che appesantivano le gambe delle reti da cantiere intorno alle quali erano avvolti, abbiamo comunque deciso di esporre. Continua a leggere

INGLESE

The exhibition of the group “Photographers and Drawers from Montalto di Castro”, during the Si può fare 2012 (We can do it 2012), seemed doomed to a fast death since the beginning.

That day the weather was terrible, with various downpour during the day, and a wind so strong that it lifted the ground fixed plastic gazebos and drop them down up bottom up.

Still, with an impulse of heart, despite the shaders that was our supports tried more and more to fall even if they was made heavier by concrete blocks fixed on the foot of the metal grid they was wrapped around, we displayed. Read more

Buy work

Advertisements